Содержание книги
Друзья, партнеры, враги? Предисловие к русскому изданию, Алексей Бодров
Из предисловия к немецкому изданию
1. Основоположения.
Подходы к христианско-исламскому диалогу…
1.1 … с католической точки зрения, Андреас Ренц
1.2 … с протестантской точки зрения, Мартин Аффольдербах
1.3 … с мусульманской точки зрения, Хамидех Мохагеги
1.4 … с православной точки зрения, Ассаад Элияс Каттан
1.5 … с алавитской точки зрения, Измаил Каплан
1.6 … с обществоведческой и политологической точки зрения, Фриц Эрих Анхельм
1.7 … с юридической точки зрения, Буркхард Гунтау
1.8 … с религиоведческой точки зрения, Ина Вунн
1.9 … с точки зрения эмпирического исследования религии, Гритт Клинкхаммер
2. Темы
2.1 Исток и цель: Бог как Творец и судья, Дирк Анзорге / Хамидех Мохагеги
2.2 «Слово Божье» в истории: Библия и Коран, Ганс Циркер / Мохаммад Гарайбех
2.3 Прообраз веры: Авраам как общий праотец, Ульрике Бехман / Маха эль-Кайзи-Фримут
2.4 Иисус: пророк или Сын Божий?, Вольфганг Райнбольд / Хамидех Мохагеги
2.5 Мухаммед: образец для мусульман – вопрос к христианам, Туба Ишик / Клаус фон Штош
2.6 Наместник Божий: достоинство и задача человека, Муна Татари / Андреас Ренц
2.7 Справедлив и милосерден? Вера в Бога перед лицом страдания, Джамеледдин бен Абдулжелил / Аня Миддельбек-Варвик
2.8 Ответственность за жизнь: основания этики, Гансйорг Шмид / Юлия Рахман
2.9 Жизнь в свободе и достоинстве: права человека, Мартин Аффольдербах / Хамидех Мохагеги
2.10 Установить справедливость, покончить с несправедливостью: мир и насилие, Дирк Радемахер / Саид аль Дайлами
2.11 Партнерство, супружество и семья, Арнульф фон Шелиха / Халима Краузен
2.12 Никто не верует сам по себе: церковь и умма, Бернд Йохен Хильберат / Махмуд Абдалла
2.13 Вместе пред Богом: молитва и духовность, Тобиас Шпекер / Эркан Каракоюн
2.14 Свидетельствовать о вере: к соотношению диалога и миссии, Детлеф Герриг / Сайед Аббас Хосейни Гэммагами
2.15 На что мы надеемся? Спасение в земном и потустороннем мире, Иоахим Валентин / Хамидех Мохагеги
Приложение к русскому изданию
Загадки Книги. История и современность, Сулейман Мурад
Православно-мусульманские отношения в России, Доминик Рубин
Список сокращений
Библиография
Предметный указатель
Редакторы книги
Авторы