Тора. Давид Сафронов
Тора. Давид Сафронов

Тора. Давид Сафронов

(Автор)
 
0.0 (0 vote(s))

1620.00 руб.


Нет в печати

  В корзину

Тора
Пятикнижие. Иврит, русский.

Давид Сафронов

Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики тем не менее отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические еврейские толкования, в первую очередь комментарий Раши.
ISBN: 9784567890123
Издательство: издательство не указано
Код товара: 00-10007855
Дата составления: 01.01.2000

Отзывы и комментарии

Напишите отзыв о товаре

You must be logged in to add a product review.